Stella del Mare, proteggi il nostro cammino

L’ opera dal titolo “Stella Maris” che presenterò in questa sede è nata come risposta ai discorsi d’odio di certi politici e cittadini (italiani ed europei) che strumentalizzano la religione cattolica per fomentare razzismo, xenofobia e islamofobia, in particolare verso la categoria dei migranti.

Continue reading “Stella del Mare, proteggi il nostro cammino”

Country-less soul

Leggi questo post in italiano

Country-less soul

My mother carved my bones

out of the stones

of the country where I was born,

and putting a glass jar to my lips

she poured into my breast

the northwest wind she captured by the sea.

Continue reading “Country-less soul”

Beauty and “The Beast”

“Totalitarianism has many faces, many names, but don’t be fooled. Know how to recognize it and counter it. You will often find it very close to you. It might even look like you. Doing things that seem to be innocuous: yes, the tyrant may even seem nice to you, while he smiles at the camera and shares photos of an unhealthy meal with you.”

Laura Grimaldi presents her painting “The Beast”

By Laura Grimaldi. English translation edited by Christine Martinez

Leggi questo articolo in italiano

Beauty and “The Beast”: Neo-fascism and Resistance Movements in the Digital Age

Pertini: You see, I am faithful to Voltaire’s precept, and it is this … I say to my opponents: “I fight your faith which is contrary to mine, but I am ready to fight up to the price of my own life so that you can always freely express your thoughts.”

Here’s what my position is. I mean, although I am not a believer, I respect the faith of believers. For example, I am a socialist, but I respect the political faith of others: I discuss it, I can argue with them. But they are the owners of their thoughts, which they have to freely express. That is, I am democratic in this sense. Really.

Journalist: Do you also respect the political faith of fascists?

Continue reading “Beauty and “The Beast””

La Bella e “La Bestia”

“Il totalitarismo possiede molte facce, molti nomi, ma non fatevi ingannare. Sappiate riconoscerlo, e contrastarlo. Lo troverete spesso molto vicino a voi. Potrebbe somigliarvi persino. Fare cose apparentemente innocue: si, il tiranno può sembrarvi addirittura simpatico, mente sorride alla fotocamera e condivide con voi le foto di un pasto poco salutare. ”

Laura Grimaldi presenta il suo nuovo dipinto “La Bestia”.

Read this post in English

La Bella e “La Bestia”: Neo-fascismo e movimenti di Resistenza nell’era digitale

Pertini: Vede, io sono fedele al precetto di Voltaire, ed è questo. Dico ai miei avversari: “Io combatto la tua fede che è contraria alla mia, ma sono pronto a battermi fino al prezzo della mia vita perchè tu possa sempre esprimere liberamente il tuo pensiero.” Ecco qual è la mia posizione. Cioè, io non sono credente, ma rispetto la fede dei credenti. Io ad esempio sono socialista, ma rispetto la fede politica degli altri: gliela discuto, posso discutere con loro, polemizzo con loro. Ma loro sono padroni di esprimere liberamente il loro pensiero. Cioè, io sono democratico in questo senso. Veramente.

Giornalista: Rispetta anche la fede politica dei fascisti?

Continue reading “La Bella e “La Bestia””